Durante una vacanza in famiglia, i fratellastri Silvia Soprano e Jesus Reyes sono usciti nella stanza d'albergo, sentendosi annoiati per ore perché i loro genitori si vano al bar e si dimenticavano di loro. 4 min.